致：各小學會員校長
新界校長會 主辦
第二十屆滬粵瓊港「寫作小能手」現場作文及第三屆小小翻譯官現場翻譯比賽邀請函
為培養學生的觀察能力，拓展視野，能思會寫，並激發和提高小學生對寫作的興趣和熱情，弘揚中華傳統文化，增進內地及香港小學生之間的交流，繼過去十九年，本會今年仍在上海、海南及廣東（深圳羅湖及鹽田區、肇慶和汕頭）各賽區籌委會及中央政府駐香港聯絡辦新界工作部的支持下，繼續主辦第20屆滬粵瓊港寫作小能手現場作文交流活動。
去屆現場作文交流活動分別在香港現場及各地同時進行並藉網上即時轉播，四地的學生皆有優秀表現，佳作紛呈，可見活動能為同學們於寫作上彼此切磋及交流，逐漸提升寫作的技巧（比賽結果請見ntsha.org.hk「過往活動」欄）。得到香港學校的熱情接待，來港的鹽田、肇慶及汕頭學生們除了以現場寫作為主要的交流，更「搖身一變」成為一日香港學生，走進課室與香港同學們上課、玩遊戲，增進四地學生的交流，熱情澎湃，感謝各參與地區的踴躍支援。
今年為滬粵瓊港寫作小能手現場作文比賽第二十周年，我們決定仍以實體及在線同時舉行。由於時間趕急了一點，我們今年將不設初賽，將邀請15所會員小學派出優秀小三至小六學生（每級最多4名）直接參與決賽。鹽田及肇慶尖子學生將於5-9/2/2026到港作賽，也歡迎會員學校安排時間接待他們到校交流。現場作文決賽安排在7/2（六）上午9：30-10：30假羅定邦中學進行，8/2（日）下午4：30頒獎。
另本會今年同時復辦第三屆小小翻譯官現場翻譯比賽，也將邀請15所會員校長所屬小學派出優秀小四至小六學生（每級最多4名），與來自鹽田及肇慶的尖子學生一同作賽，筆試初賽（附樣本）安排在7/2（六）上午11：30-12：10假羅定邦中學進行，決賽現場翻譯（聆聽並以中文口語翻譯一段英語段子80-200字）將安排於8/2（日）下午2：00同地舉行，決賽後4：30進行頒獎禮。
現特函誠邀 貴校派出尖子學生參加兩項比賽（同學可同時參與兩項比賽；翻譯官比賽設初賽及決賽，與寫作比賽安排不同；兩項比賽同場頒獎），一同發揮互相切磋砥礪之效，也為港爭勝添光，如蒙慨允，不勝感銘，祈請填具Google Form*，以便安排。
*報名可先致電26503115登記，稍後再掃碼下載Google form 填報資料*
如有垂詢， 請致電852-91091003與本會副會長郭志雄校長聯絡。